-
1 синие воротнички
Makarov: blue collars -
2 синие воротнички
cols m; pl bleus -
3 синие воротнички
travailleurs à col bleu, cols bleusРусско-французский финансово-экономическому словарь > синие воротнички
-
4 синие воротнички
adjbusin. cols bleus -
5 синие воротнички
-
6 синие воротнички
"көк жағалылар" ( өндірістік жұмысшылар) -
7 синие воротнички
-
8 синие воротнички
• modré límečky -
9 синие воротнички (рабочие)
синие воротнички (рабочие)צַווָארוֹן כָּחוֹל ז' -
10 воротнички
Русско-французский финансово-экономическому словарь > воротнички
-
11 воротнички синие
-
12 воротничок
colletto м.••* * *м. уменьш.••* * *ngener. collarino, goletto (мужской), baverina (кружевной или вышитый), collaretto, colletto, solino (мужской рубашки) -
13 воротничок
«синий воротничок», производственный рабочий — blue collar
«железный воротничок», робот — steel collar
белые воротнички, служащие — white collars
синие воротнички, рабочие — blue collars
-
14 стоячий воротничок
синие воротнички, рабочие — blue collars
белые воротнички, служащие — white collars
«железный воротничок», робот — steel collar
Русско-английский большой базовый словарь > стоячий воротничок
-
15 воротничок
[lang name="Russian"]«синий воротничок», производственный рабочий — blue collar
[lang name="Russian"]«железный воротничок», робот — steel collar
[lang name="Russian"]белые воротнички, служащие — white collars
[lang name="Russian"]синие воротнички, рабочие — blue collars
-
16 синий
в соч.
См. также в других словарях:
СИНИЕ ВОРОТНИЧКИ — квалифицированные рабочие. Экономический словарь. 2010 … Экономический словарь
синие воротнички — рабочие, рабочие руки, рабочая сила Словарь русских синонимов. синие воротнички сущ., кол во синонимов: 3 • рабочая сила (6) • … Словарь синонимов
Синие воротнички (фильм — Синие воротнички (фильм, 1978) Синие воротнички Blue Collar Жанр драма … Википедия
Синие воротнички (фильм, 1978) — Синие воротнички Blue Collar Жанр … Википедия
Синие воротнички (фильм) — Синие воротнички (фильм, 1928) Синие воротнички (фильм, 1978) … Википедия
Синие воротнички — … Википедия
Синие воротнички — Публ. О лицах наёмного труда, занимающихся физической работой. НСЗ 70. /em> Из англ. blue collar рабочий. Мокиенко 2003, 16 … Большой словарь русских поговорок
«СИНИЕ ВОРОТНИЧКИ» — (BLUE COLLAR) Американский термин, используемый для обозначения рабочих, занятых физическим трудом … Социологический словарь
Синие воротнички — рабочий класс … Социология: словарь
синие воротнички — квалифицированные рабочие … Словарь экономических терминов
"ВОРОТНИЧКИ" — белые, серые, синие термины, применяемые для обозначения отдельных категорий лиц наемного труда, применительно к их профессиональной принадлежности: белые воротнички инженерно технический персонал и конторские служащие, серые воротнички работники … Экономический словарь